47689012_2007754366010562_8426985340970991616_o.jpg

//紈・善//從絲路回來的法式刺繡

法語里說, On recolte ce qu’on a seme. 種瓜得瓜,種豆得豆。
其實,生活這種東西乍看勢利,內裡實在,你怎麼敷衍生活,生活就會怎麼敷衍回來;
而你對生活講究,往往會被生活溫柔以待,因為懂得對自己講究的人,都不會活得太差。
愛自己愛生活愛刺繡,願每個人在此次展覽中感受到生活細微的美好。

 

▍關於展覽

本次活動Luneville法式刺繡工作室展出一系列中西刺繡結合的紈扇作品(也稱之團扇)。中式刺繡吸收了中國畫的特點,運用絲線的獨特光澤創作出繡面光滑平整具有古典美的繡品。但因針法的難度和慢針細活的特點,且鮮有人有機會傳承而在歲月中逐漸沈下去,與當代生活有了些許疏離感。法式刺繡自19世紀起被運用到高定服裝中,一直緊隨時尚的步伐。法式刺繡注重營造富麗堂皇的效果,會使用各種材料構造出立體感,比如珠管、貝殼、金銀線、水鑽、羽毛、絲帶等用料即為豐富。兩種刺繡各有自己的優勢和特點,都是極致精湛的藝術。這組作品恰到好處地融合了東方刺繡的光亮平整的畫面、細膩精制的針跡,和法式刺繡所追求的立體層次感與華麗生動表現手法。

兩位刺繡藝術家Ada和Rexy從倫敦時裝學院畢業後,在Chanel旗下的頂尖刺繡工坊Lesage學習法式刺繡。他們從事手工刺繡創作近10年,2015年在上海成立了刺繡工作室。將法式隱形鉤針刺繡這個原本就通過絲綢之路由東方傳去西方的古老技藝,經過學習法國文化和藝術歷史的演變,加上創新浪漫的法式情懷,重新用中國人的視角和雙手將它帶回東方。2015年他們將法式刺繡教學首次帶入了中國大陸市場,3年裡在中國大陸推動了中西刺繡結合的手工創作熱潮。

Rexy在台灣出生,小時候曾在蘇州生活過一段時間,在傳統蘇繡的耳濡目染中長大。之後在不同國家求學多年,學成法繡回國後他一直在琢磨如果將用料豐富的法式刺繡與技法細膩的中式刺繡結合起來,從而用刺繡代替語言反映他的成長經歷和他眼中的中心合併。而Ada的設計富有靈性,喜歡花花草草,擅長把花鳥蟲魚草木的靈感融入到了刺繡針法變換和作品當中,於是就有了這組富有創意而清新的團扇系列。他們刺繡更加貼近生活的這一理念,讓刺繡藝術變得更加鮮活新穎,同時也更加實用了。

▍關於LUNEVILLE

LUNEVILLE縷薇刺繡工作室於2015年成立。工作室創始人 Ada Zhang和Rexy Sung均畢業於倫敦時裝學院(London College of Fashion)。他們對刺繡、藝術服裝的熱情以及在巴黎Lesage刺繡工坊的求學經歷, 激勵了他們在上海創建一座真正意義上使用法國傳統工藝的刺繡工作室。從細小的一根針、一縷彩色繡線 到各種豐富的材料與面料,都經過他們的精心挑選, 以保證最終繡品的質量。工作室里擅長運用法國傳統的刺繡工具Croche de Luneville 法式鈎針做隱形反面刺繡,並與棉線、蠶絲線、珠繡 相結合,給您展現出法式刺繡的精妙細節。 因為Croche de Luneville法式鈎針是縷薇刺繡賴以為 生的工具,也是因為兩位創始人想將這種技法引進至 中國,所以將工作室沿用同樣的名字命名。2016年開課法式刺繡系統課程至今工作室已教授過三千位學生,同時一直堅持刺繡藝術創作,專注將中西刺繡做融合。2017年11月更是榮獲刺繡屆的“奧斯卡獎” Hand and Lock刺繡創意比賽金獎。兩位創始人一直堅持自己開始的創業理念,秉持匠人精神,宣揚生活美學,傳承刺繡技藝。
Website: http://www.luneville.icoc.me


▍展覽資訊
日期:2019.1.2(三)至2019.1.6(日)
時間:14:00 - 20:30
地點:良日激動所
地址:台北市民生東路二段78號3F
費用:免費入場 
活動頁:紈・善//從絲路回來的法式刺繡